STUDIARE L'ITALIANO A CARRIAT

▪une méthode d'enseignement innovante privilégiant les activités d'expression et de compréhension orale, en utilisant les outils numériques (visionnages de vidéos en individuel ou en groupes, enregistrement de l’expression orale sur smartphone ou mp3, travaux de recherches en salle info, quiz en ligne pour réviser de façon ludique, présence d’un assistant de langue italienne 1h/semaine pour les secondes…).

▪une mobilité de groupe ERASMUS +     (échange linguistique et culturel)

organisé chaque année avec  un lycée en Italie. Durée 1 semaine. Basé sur le principe de la réciprocité (l’élève accueille son correspondant puis part chez lui). L’ensemble du voyage est financé par les bourses ERASMUS +

Plus d’infos: voir « mobilités » sur l’ENT

▪une mobilité individuelle ERASMUS + (durée un mois). L’élève part en Italie, est logé en famille, suit les cours au lycée. Tout est financé par les bourses Erasmus +

1. ▪une mobilité individuelle en Lombardie ou en Sicile (période de 3 à 5 semaines). L'élève français a un correspondant italien qu'il accueille en septembre (dates à définir) et l'élève rejoint son correspondant italien en octobre. L’élève ne paye que son trajet A/R.

→Objectifs pédagogiques des mobilités :

• Possibilité réciproque d’apprécier davantage nos cultures et nos systèmes scolaires
• Immersion dans les familles et confrontation quotidienne à une langue authentique
• Développer les compétences en langue étrangère (favoriser l'interaction)
• Inciter à la mobilité et à l’ouverture européenne

favoriser l'autonomie de chacun et la socialisation entre les élèves 

▪une sortie au festival du cinéma italien de Chambéry (fin novembre)

▪un projet littéraire "letteralmente Lione" entre les 3 lycées de Bourg-en-Bresse avec une classe de 1ère ou Terminale Générale: travail sur une œuvre récente (rédaction de l'article critique, d'une œuvre plastique, temps d'interaction entre tous les élèves, et intervention de l'autrice).

Prof. E. ORENGO

Emilie.Orengo@ac-lyon.fr